「旅」とは、

「旅」とは、「5%の努力と、5%のお金と、90%の人々の優しさ」


ボランティアをしながら世界に笑顔を届ける - 【看護師Keiの自転車世界一周の旅】×【助け合い】 ★現在挑戦中です!


(中国武漢で自転車が盗難に遭いましたが市民数万人の皆様のお陰で取り返し、無事旅を続けています!!)

2012年2月18日土曜日

-盗難- 中国

The worst thing on this trip happened.

My bicycle was stolen yesterday.
 
(T-T)
Lost 220,000 JPY (2930 USD)・・・・・.

but I don't lose a hope.
NEVER EVER NEVER GIVE UP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
I will start over again!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

昨夜、自転車が盗難に合いました。
損失は大きいけど、希望は失っていません。
一度緊急一時帰国して装備を整えますが、その前に数週間ここで悪者と戦ってきます。
親切な友達や学校、テレビ局、警察も全力で協力してくれてる、

まだ諦めるわけにはいかん!!!!
そして絶対みんなの期待を裏切らない、絶対再スタートする!!!!!!!!!!!!!!!!

不本意に起こった事件、長い話になりますが、
詳細はまたブログに追って書いていきます(><
 
 今日も朝からボランティア行ってきます。
自転車がないとバスを乗り継がなきゃいけなくて、朝6時起き・・。
まだ消えない、3日前に整備したときに手に付いたオイルを見ると切ない・・。ここまで一緒に旅してきたパートナーなのに・・。
自転車、どうか 無事でいてくれ!!

4 件のコメント:

  1. I'm so sorry that you lost your lovely partner and it happened in China.I am a Chinese student in NZ and I think I should apologize to you.ごめんなさい~I hope you can find your bike as soon as possible.

    返信削除
  2. I am very sorry to hear that, hope you would find your bike soon,and hope you have a good bicycle journey in the future.

    返信削除
  3. Sorry to hear that. Im from Shanghai. Be care next time.

    返信削除
  4. I'm sorry to hear this. I think firstly you should be careful about your own fortune in the future trip, specially this is so important. This kind of things happens everywhere in the world. I think those people looking for the bike for you are respecting your dream. Please keep going.

    返信削除